ترجم البرومبت، لا تفقد وظيفته
إذا ضاع قيد واحد في الترجمة، قد يتغير الناتج كله. حافظ على الكلمات الحرفية والمتغيرات بين الأقواس.
لترجمة برومبت بين العربية والإنجليزية: الصق البرومبت، اختر الاتّجاه (تلقائي أو محدّد)، وشغّل. تحافظ الأداة على البنية التقنية والتعليمات الدقيقة للبرومبت الأصلي — لا ترجمة حرفيّة تُفقد الفعاليّة، بل ترجمة تُبقي البرومبت يعمل بنفس الجودة في اللغة الجديدة.
كيف تستخدمها؟
الصق الأمر واختر الاتجاه. مثال: «ترجم التعليمات للإنجليزية، وأبقِ أسماء المنتجات العربية كما هي، ولا تغيّر حد 100 كلمة».
راجع
قارن عدد الخطوات، النفي، المتغيرات، وصيغة الإخراج قبل اعتماد النسخة.
أسئلة شائعة
لماذا لا أترجم البرومبت بترجمة قوقل العادية؟
الترجمة الحرفية تُفقد أحياناً التعليمات التقنية الدقيقة (مثل قيود التنسيق أو المصطلحات المتخصّصة) التي يعتمد عليها البرومبت. مترجم البرومبت مبنيّ خصيصاً للحفاظ على هذه البنية، لا لترجمة نصّ عام.
هل الأداة مجّانيّة للتجربة؟
لا — مترجم البرومبت (وبقية الأدوات الـ14) يتطلّب اشتراك Plus أو Pro: 80 تشغيلاً يومياً في Plus أو 300 في Pro. الباقة المجانية تمنحك برومبتاً مخصّصاً واحداً مدى الحياة وتصفّحاً غير محدود للمكتبة، لا تشغيل الأدوات.
هل يكتشف اتّجاه الترجمة تلقائياً؟
نعم — خيار «تلقائي» يكتشف لغة البرومبت المُدخَل ويترجمه للغة الأخرى، أو يمكن تحديد الاتّجاه يدوياً (عربي→إنجليزي أو العكس).
هل الترجمة تحسن نتيجة النموذج تلقائيًا؟
لا؛ اختبرها في المهمة نفسها وقارن النتيجة.
تصفّح مكتبة البرومبتات الجاهزة لحالات استخدام مشابهة، أو راجع دليل استخدام أدوات الذكاء، أو قارن باقات Plus وPro لرفع حصّتك اليوميّة. وأدوات ذات صلة: دليل كتابة برومبت